‘Roobaroo’: Rang De Basanti
While the composer of the great song ‘Aye Saala’ had no inhibitions using ‘saala’, others lyricists soon started using the local words – read swears – to help the songs connect better to the audience and the youth. Who can forget ‘Aye Ganpat’ from Shootout at Lokhandwala.