Movie: Kuch Kuch Hota Hai
The one where they dance: When you think of Shah Rukh Khan and Kajol one of the scenes that immediately comes to mind is the dance in the Gazebo. Seeking shelter from the rain they run to the Gazebo, he asks her to dance, you can feel the love but still it is not time to get together and the audience sighs once again.